It is leaking oil and Cotmann Transmission where it has been rebuilt is not able to locate a replacement part. Any help would be appreciated.

Try contacting Mission Viejo Transmissions in Mission Viejo, Ca. About 2 yrs. ago, they were buying up as many Z auto trannies as they could, for some sort of truck conversion for the Chinese. It's possible they may have parts.