Working on a '72 and removed the center console & heater controls and found this thingon the right not hooked up. It kinda looks like that plug on the left plugs into it but it doesnt quite reach.

Looks like the seatbelt reminder buzzer, mine is on the left right around where you found yours. I could be wrong though.

Bryce