Would definitely appreciate you guys looking for those extra regulators @madkaw and @Terrapin Z, as long as you think they'd work. If you can't find them, I might just go with the one on ebay Terrapin listed.
I tried the freezer test and it didn't open the valve anymore than it already was so it's looking like a broken part.
Alternatively, if you have an extra one you'd be willing to sell, let me know. It seems like mine is broken but I'm still doing a bit of troubleshooting and cleaning.
The Bosch one I've been linked before is a bit expensive and I'm wondering if there are other options (https://www.ebay.com/p/77022997)